Griechische lehnwörter im deutschen

Hem / Historia, Vetenskap & Forskning / Griechische lehnwörter im deutschen

Die Ähnlichkeit der Wortstämme geht auf die Gemeinsamkeiten der Sprachen zurück. Arabismen nennt man die Wörter im Deutschen, die aus dem Arabischen entlehnt wurden. "Phil" ist der griechische Ausdruck für "Freund" bzw. Manche Wörter hat auch das Arabische bereits aus dem Griechischen entlehnt.

griechische lehnwörter im deutschen

Eine der bekanntesten Gattungen ist die "Symphonie", die wörtlich übersetzt "Zusammenklang" bedeutet.

Lateinische Lehnwörter 

Die deutsche Sprache enthält unzählige Wörter, die ursprünglich aus anderen Sprachen stammen. Auf Latein heißen diese Ausdrücke "fenestra" und "schola". Die Gemeinsamkeiten der Wortstämme sorgen dafür, dass sich die Sprachen gegenseitig beeinflussen.

Das ist die Crux!

Die alten Römer passten diese und andere lateinische Wörter den Gegebenheiten der deutschen Sprache an.

Begriffe mit dem besonderen Klang. Lateinische Wendungen sind ihrerseits oft aus dem Altgriechischen übersetzt und… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste lateinischer Redewendungen — Diese Liste lateinischer Phrasen sammelt lateinische Phrasen, Sprichwörter und Redewendungen, beschreibt ihren Gebrauch und gibt, wo möglich, die Quellen an.

    Es handelt sich um die so genannten Gräzismen. Ein Philosoph ist demnach jemand, der mit der Weisheit befreundet ist und ihr daher auf den Grund geht. Zu ihr gehören sowohl Deutsch als auch Latein und Griechisch. Ja, es gibt sie noch, die schönen Wörter. Aufgepasst: In Klammern steht, was der Begriff im griechischen bedeutet hat.

    So haben sie es geschafft, einer toten Sprache Leben einzuhauchen. Wörter wie "Fenster" und "Schule" stammen aus dem Lateinischen. Hier ist eine wunderfrohe Blütenlese in Buchform mit den schönsten Wörtern der deutschen Sprache. Die ursprüngliche Bedeutung bezieht sich also auf den Winkel, in dem die Sonnenstrahlen auf die Erdoberfläche treffen, was wesentlich das Klima einer Region bestimmt.)

  • Kosmetik (Pflege des Körpers und des Aussehens; von „kosmetikos“ (ordnend, schmückend)).
  • Kosmologie (Lehre vom Weltall; von „kosmos“ (Ordnung, Welt) und „logos“ (Lehre)).
  • Kynismus (philosophische Richtung, die gesellschaftliche Konventionen ablehnt; von „kynos“ (Hund), bezogen auf die Lebensweise der Kyniker).
  • Liturgie (öffentlicher Gottesdienst; von „leitos“ (öffentlich) und „ergon“ (Werk), bezieht sich auf die festgelegte Ordnung der Gottesdienste in vielen Religionen).
  • Logik (Lehre vom folgerichtigen Denken; von „logos“ (Wort, Vernunft)).
  • Lyrik (literarische Gattung der Gedichte; von „lyra“ (Leier, ein Musikinstrument)).
  • Matriarchat (Frauenherrschaft; von „mater“ (Mutter) und „arche“ (Herrschaft)).
  • Melancholie (Schwermut, tiefe Traurigkeit; von „melas“ (schwarz) und „chole“ (Galle)).
  • Metapher (bildhafter Ausdruck; von „metapherein“ (übertragen)).
  • Metaphysik (Teil der Philosophie, der sich mit den grundlegenden Fragen des Seins beschäftigt; von „meta“ (nach, darüber hinaus) und „physika“ (die natürlichen Dinge)).
  • Monarchie (Alleinherrschaft; von „monos“ (allein) und „arche“ (Herrschaft), bezeichnet eine Regierungsform, bei der eine einzelne Person die höchste Macht innehat).
  • Musik (leitet sich vom Wort „mousike“ ab, was „Kunst der Musen“ bedeutet.

    Wörter, die Sehnsüchte und Erinnerungen in uns hervorrufen. Sie beinhaltet das Wahlrecht für die Bevölkerung.